22.06.2017
СНГ
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
«КТЖ-ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ»
010000, г. Астана, ул Кунаева, 6
тел.: +7 (7172) 604 311, факс: +7 (7172) 603 239
Железнодорожным администрациям (Железным дорогам) - участницам Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЧФМ, ЛДЗ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, УЗ, ЭВР Министерство транспорта РФ Министерство инфраструктуры Украины
На основании письма ЧФМ от 20.06.2017 № НЗ-4/1692 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств- участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2017 фрахтовый год (далее - ТП СНГ на 2017 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики информирует о внесении изменения № 58 к официальному тексту ТП СНГ на 2017 фрахтовый год по ЧФМ.
В таблицу 16.1 пункта 16 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2017 год внести следующие дополнения:
1) На период с 08.06.2017 по 31.12.2017 (включительно)
Наименование груза (позиции, субпозиции, коды ГНГ) |
Маршрут перевозки |
Тарифная ставка в долл. США при перевозке грузов по конкретным направлениям или коэффициент к базовым ставкам |
|
древесина 44 |
Вэлчинец эксп. - Унгень эксп. |
в вагоне инвентарного парка (принадлежащем перевозчику) 40т- 11,35 45 т-9,55 50 т и больше - 9 |
|
возврат порожнего 20 футового специализированого контейнера (танк контейнера) |
Джурджулешть эксп. - Етулия - Новосавицкая эксп. |
К= 0.4 |
006541
2
2) На период с 15.06.2017 по 31.12.2017 (включительно)
Наименование груза (позиции, субпозиции, коды ГНГ) |
Маршрут перевозки |
Тарифная ставка в долл. США при перевозке грузов по конкретным направлениям или коэффициент к базовым ставкам |
древесина 44 |
Вэлчинец эксп. - Унгень эксп. |
в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику) 30 т -9,8 25 т- 9,8 20 т-9,8 |
кокс 2704 |
Вэлчинец эксп. - Етулия - Джурджулешть эксп. |
15,05 в вагоне инвентарного парка (принадлежащем перевозчику) 10,6 в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику) |
возврат порожнего 20 футового специализированого контейнера (танк контейнера) |
Джурджулешть эксп. - Етулия - Вэлчинец эксп. |
1/4 О II W |
уголь 2701 (в вагонах из-под выгрузки) |
Джурджулешть Порт - Етулия - Новосавицкая эксп |
4,28 в вагоне инвентарного парка (принадлежащем перевозчику) 3,64 в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику) |
Управление делами Тарифной политики Вице-президент
по интегрированному планированию и информатизации
Исп. Ахажанова З.Н., ЦДИГГГ т.+7 7172 603705